Schlüsselwörter oder Themen finden

Glossary

Schnelle Suche: Konsulat Ausland

A

Arbeitslosigkeitsversicherung

Versicherungsschutz, der im Falle von Arbeitslosigkeit für einen Einkommensersatz sorgt.
Artikel zu diesem Thema:
Ich verdiene kein (wenig) Geld. Muss ich trotzdem eine Steuererklärung in den USA abgeben?Wann werden Sie als US-Amerikaner betrachtet (und besteuert)?Wann werden Sie als steuerpflichtiger Greencard-Inhaber betrachtet (auch wenn Sie das Land verlassen haben)?
Ausland

Bezieht sich auf ein Land oder einen Ort außerhalb der USA.
Artikel zu diesem Thema:
Wann werden Sie als US-Amerikaner betrachtet (und besteuert)?Was ist FATCA?Podcast: Americans Overseas Deutsch #1 Hilfe, ich bin Amerikaner

Ausländische Steueridentifikationsnummer

(TIN): Eine eindeutige Identifikationsnummer, die von einer ausländischen Regierung an Steuerzahler für Steuererklärungszwecke vergeben wird.
Artikel zu diesem Thema:
Was ist ein FBAR? Hier acht wichtige Dinge, die man über FBAR reporting wissen muss Wie bekomme ich eine SSN (Social Security Number/ Sozialversicherungsnummer?Ich werde als US-Staatbürger betrachtet, wurde aber nicht in den USA geboren; weder habe ich in den USA gelebt noch gearbeitet, ich war noch nie dort, habe ich dennoch eine Steuerpflicht?
Außenministerium

Die für Außenpolitik und Diplomatie zuständige Behörde der US-Regierung.
Artikel zu diesem Thema:
Meldepunkt Banken und Regierung für US-Personen Was ist FATCA?Werden Sie meine Daten an die Behörden übermitteln?

B

Besteuerung

Der Prozess der Steuererhebung von Privatpersonen und Unternehmen.
Artikel zu diesem Thema:
Wann werden Sie als US-Amerikaner betrachtet (und besteuert)?Wie besteuern die USA ihre Bürger?Was ist FATCA?

Botschaft

Das Büro eines fremden Landes in einem anderen Land, das dessen Regierung vertritt.
Artikel zu diesem Thema:
Kann das US-Konsulat mir helfen?Wie bekomme ich eine SSN (Social Security Number/ Sozialversicherungsnummer?Vor kurzem hat mir meine Bank ein FATCA-Formular zugesandt und mich gefragt, ob ich Amerikaner sei. Was soll ich tun?

D

Dauerhafter Wohnsitz

Der rechtliche Status, der es erlaubt, dauerhaft in einem Land zu leben und zu arbeiten.
Artikel zu diesem Thema:
Ich habe bereits in meinem Wohnortland Steuern bezahlt. Hat das Einfluss darauf, ob ich in den USA zahlen muss oder nicht?Muss ich Steuern erklären, wenn ich meinen Ruhestand nicht in den Vereinigten Staaten verbringe, sondern meine Rente im Ausland erhalte?Gibt es IRS-Programme, die solche Personen berücksichtigen, die bis zum aktuellen Zeitpunkt sich ihrer Steuerpflicht gar nicht bewusst gewesen sind?

Doppelte Staatsbürgerschaft

Der rechtliche Status der Staatsbürgerschaft von zwei Ländern.
Artikel zu diesem Thema:
Ich habe die doppelte Staatsbürgerschaft. Bedeutet das, dass ich dennoch eine Steuererklärung ausfüllen muss?Müssen Sie doppelte Steuern bezahlen?Was ist FATCA?

E

EIN

Employer Identification Number (Arbeitgeber-Identifikationsnummer) ist eine eindeutige Identifikationsnummer, die vom IRS für Steuerzwecke an Unternehmen vergeben wird.
Artikel zu diesem Thema:
Ich bin Besitzer eines Unternehmens. Wie wirkt sich das auf meine Steuerpflicht aus?Ich habe keine Sozialversicherungsnummer. Macht das etwas aus?Welches Risiko gehe ich ein, wenn ich den IRS am Hals habe?
Einbürgerung

Das Verfahren, um Bürger eines Landes zu werden.
Artikel zu diesem Thema:
Wenn ich als US-Bürger betrachtet werde, besteht für mich dann immer eine Steuerverpflichtung?Kann ich auf meinen Pass/meine Staatsbürgerschaft verzichten und keine Erklärung abgeben?Wann werden Sie als steuerpflichtiger Greencard-Inhaber betrachtet (auch wenn Sie das Land verlassen haben)?

Einwanderung

Der Prozess der Einreise und des Aufenthalts in einem neuen Land.
Artikel zu diesem Thema:
Warum muss ich eine US Steuererklärung abgeben und möglicherweise Steuern zahlen, wenn ich nicht in den Vereinigten Staaten lebe?Wegzugbesteuerung bei Verzicht auf die US-Staatsbürgerschaft Wann werden Sie als steuerpflichtiger Greencard-Inhaber betrachtet (auch wenn Sie das Land verlassen haben)?

F

Form 2555

Ein Steuerformularular zur Beantragung der Ausnahmeregelung für ausländisches Erwerbseinkommen, die es US-Personen ermöglicht, einen bestimmten Betrag an ausländischem Einkommen von der US-Besteuerung auszunehmen.
Form 3520

Ein Steuerformular, mit dem ausländische Trusts und Schenkungen von ausländischen Einrichtungen gemeldet werden.
Form 4868

Ein Steuerformular, mit dem eine Fristverlängerung für die Abgabe einer Steuererklärung beantragt werden kann.
Form 5471

Ein Steuerformular für die Meldung von Beteiligungen an ausländischen Unternehmen.
Form 8621

Ein Steuerformular für die Meldung von Einkünften aus passiven ausländischen Investmentgesellschaften (PFICs).
Form 8865

Ein Steuerformular, das für die Meldung von Beteiligungen an ausländischen Personengesellschaften verwendet wird.
Form 8938

Ein Steuerformular, das US-Personen einreichen müssen, um ihr ausländisches Finanzvermögen zu melden, wenn es bestimmte Schwellenwerte überschreitet.
Form 8939

Ein Steuerformular, das verwendet wird, um den Wert von Vermögenswerten zu melden, die aus dem Nachlass eines Verstorbenen stammen.
Form 8962

Ein Steuerformularular, das für den Abgleich von im Rahmen des ACA erhaltenen Prämienvorschüssen verwendet wird.
Form 8965

Ein Steuerformular, das verwendet wird, um Ausnahmen vom individuellen Mandat des ACA zu beantragen.
Form W-2

Ein Steuerformular das Arbeitgeber ihren Arbeitnehmern bis zum 31. Januar jeden Jahres aushändigen müssen und das die Einkünfte und Steuerabzüge des Arbeitnehmers für das vorangegangene Jahr ausweist.
Form W-8BEN

Ein Formular, das von Nicht-US-Personen verwendet wird, um ihren Auslandsstatus gegenüber US-Quellensteuerbehörden zu bestätigen.
Form W-9

Ein Formular, das von US-Personen verwendet wird, um ihre Steueridentifikationsnummer (TIN) an ausländische Finanzinstitute zu übermitteln.

G

Gastland

Das Land, in dem ein US-Bürger im Ausland lebt.
Artikel zu diesem Thema:
Muss ich Steuern erklären, wenn ich meinen Ruhestand nicht in den Vereinigten Staaten verbringe, sondern meine Rente im Ausland erhalte?Gibt es IRS-Programme, die solche Personen berücksichtigen, die bis zum aktuellen Zeitpunkt sich ihrer Steuerpflicht gar nicht bewusst gewesen sind?Ich habe bereits in meinem Wohnortland Steuern bezahlt. Hat das Einfluss darauf, ob ich in den USA zahlen muss oder nicht?
Gerichtliche Zuständigkeit

Die rechtliche Befugnis eines Gerichts oder einer Regierung über eine Person oder ein Gebiet.
Artikel zu diesem Thema:
Muss ich Steuern erklären, wenn ich meinen Ruhestand nicht in den Vereinigten Staaten verbringe, sondern meine Rente im Ausland erhalte?Gibt es IRS-Programme, die solche Personen berücksichtigen, die bis zum aktuellen Zeitpunkt sich ihrer Steuerpflicht gar nicht bewusst gewesen sind?Welches Risiko gehe ich ein, wenn ich den IRS am Hals habe?

Geschätzte Steuer

Die Steuer, die US-Personen im Laufe des Jahres zu zahlen haben, entweder durch Einbehaltung oder durch geschätzte Steuerzahlungen.
Artikel zu diesem Thema:
Warum muss ich eine US Steuererklärung abgeben und möglicherweise Steuern zahlen, wenn ich nicht in den Vereinigten Staaten lebe?Ich habe bereits in meinem Wohnortland Steuern bezahlt. Hat das Einfluss darauf, ob ich in den USA zahlen muss oder nicht?Was ist FATCA?
Green Card

Ein Dokument, das einem Nicht-US-Bürger erlaubt, dauerhaft in den USA zu leben und zu arbeiten.
Artikel zu diesem Thema:
Wann werden Sie als steuerpflichtiger Greencard-Inhaber betrachtet (auch wenn Sie das Land verlassen haben)?Wegzugbesteuerung bei Verzicht auf die US-Staatsbürgerschaft Kann ich auf meinen Pass/meine Staatsbürgerschaft verzichten und keine Erklärung abgeben?

H

Handelsabkommen

Abkommen zwischen Ländern, die den Handel erleichtern.
Artikel zu diesem Thema:
Steuerabkommen Was ist FATCA?Ich bin Besitzer eines Unternehmens. Wie wirkt sich das auf meine Steuerpflicht aus?

I

Intergovernmental Agreement

(IGA): Eine Vereinbarung zwischen der US-Regierung und einer ausländischen Regierung zur Umsetzung der FATCA-Meldepflichten in dem betreffenden Land.
Artikel zu diesem Thema:
Meldepunkt Banken und Regierung für US-Personen Vor kurzem hat mir meine Bank ein FATCA-Formular zugesandt und mich gefragt, ob ich Amerikaner sei. Was soll ich tun?Werden Sie meine Daten an die Behörden übermitteln?
IRS

Der Internal Revenue Service, die für die Erhebung von Steuern zuständige US-Regierungsbehörde.
Artikel zu diesem Thema:
Welches Risiko gehe ich ein, wenn ich den IRS am Hals habe?Gibt es IRS-Programme, die solche Personen berücksichtigen, die bis zum aktuellen Zeitpunkt sich ihrer Steuerpflicht gar nicht bewusst gewesen sind?Was ist FATCA?

ITIN

Eine Individual Taxpayer Identification Number ist eine Steuernummer, die vom IRS an Personen vergeben wird, die eine US-Steuererklärung abgeben müssen, aber nicht für eine Sozialversicherungsnummer in Frage kommen.
Artikel zu diesem Thema:
Wie besteuern die USA ihre Bürger?Kann mein örtlicher Buchhalter oder Accountant die Steuererklärung für mich einreichen?Wo eine US-Steuererklärung abgeben?

K

Kapitalerträge

Der Gewinn aus dem Verkauf von Kapitalvermögen, wie z. B. Aktien, Anleihen oder Immobilien.
Artikel zu diesem Thema:
Ich habe auf dem Aktienmarkt investiert. Stellt das ein Problem dar?Ich besitze Bitcoins oder andere Kryptowährungen, wie geht der IRS damit um?Meine steuerliche Situation bereitet mir große Sorgen. Welche Risiken sind mit einer Nichteinreichung verbunden?

Konsulat

Das Büro eines fremden Landes in einem anderen Land, das dessen Bürger vertritt.
Artikel zu diesem Thema:
Kann das US-Konsulat mir helfen?Wie bekomme ich eine SSN (Social Security Number/ Sozialversicherungsnummer?Vor kurzem hat mir meine Bank ein FATCA-Formular zugesandt und mich gefragt, ob ich Amerikaner sei. Was soll ich tun?

N

Nichtansässiger

Eine Person, die nicht ständig an einem bestimmten Ort lebt.
Artikel zu diesem Thema:
Ich habe nie von einer derartigen Verpflichtung gehört. Werde ich dafür bestraft?Ich werde als US-Staatbürger betrachtet, wurde aber nicht in den USA geboren; weder habe ich in den USA gelebt noch gearbeitet, ich war noch nie dort, habe ich dennoch eine Steuerpflicht?Was ist FATCA?

O

OVDP

Das Offshore Voluntary Disclosure Program ist ein Programm, das bis 2018 für US-Personen galt, die nicht offengelegte ausländische Finanzanlagen hatten, um die US-Steuergesetze einzuhalten.
Artikel zu diesem Thema:
Gibt es IRS-Programme, die solche Personen berücksichtigen, die bis zum aktuellen Zeitpunkt sich ihrer Steuerpflicht gar nicht bewusst gewesen sind?Welches Risiko gehe ich ein, wenn ich den IRS am Hals habe?Wie besteuern die USA ihre Bürger?

P

Passives Einkommen

Einkünfte, die ohne aktives Zutun erzielt werden, z. B. aus Investitionen, Vermietungen oder Tantiemen.
Artikel zu diesem Thema:
Muss ich Steuern erklären, wenn ich meinen Ruhestand nicht in den Vereinigten Staaten verbringe, sondern meine Rente im Ausland erhalte?Ich besitze Bitcoins oder andere Kryptowährungen, wie geht der IRS damit um?Ich habe auf dem Aktienmarkt investiert. Stellt das ein Problem dar?

R

Reisepass

Ein Dokument, das die Identität und die Staatsangehörigkeit einer Person nachweist, wenn sie ins Ausland reist.
Artikel zu diesem Thema:
Ich habe keinen US-Pass, aber ich habe einen amerikanischen Elternteil. Ist das wichtig?Kann ich auf meinen Pass/meine Staatsbürgerschaft verzichten und keine Erklärung abgeben?Was ist FATCA?

S

Schedule A

Ein Steuerformular, das Einzelpersonen verwenden können, um ihre Abzüge aufzuschlüsseln, einschließlich Spenden für wohltätige Zwecke, Hypothekenzinsen und medizinische Ausgaben.
Schedule B

Ein Steuerformular, mit dem Privatpersonen Zins- und Dividendenerträge angeben können.
Schedule C

Ein Steuerformular, mit dem Selbstständige ihre Geschäftseinkünfte und -ausgaben angeben können.
Schedule D

Ein Steuerformular, das für die Meldung von Kapitalgewinnen und -verlusten aus Investitionen verwendet wird.
Schedule E

Ein Steuerformular, das für die Meldung von Einkünften oder Verlusten aus Mietobjekten, Personengesellschaften und S-Corporations verwendet wird.
Sozialversicherung

Ein von der US-Regierung finanziertes Renten- und Invaliditätsprogramm.
Artikel zu diesem Thema:
Wie bekomme ich eine SSN (Social Security Number/ Sozialversicherungsnummer?Ich habe keine Sozialversicherungsnummer. Macht das etwas aus?Kann das US-Konsulat mir helfen?

Staatsbürgerschaft

Der rechtliche Status der Zugehörigkeit zu einem Land.
Artikel zu diesem Thema:
Bereitet Americans Overseas Steuererklärungen vor?Ich werde als US-Staatbürger betrachtet, wurde aber nicht in den USA geboren; weder habe ich in den USA gelebt noch gearbeitet, ich war noch nie dort, habe ich dennoch eine Steuerpflicht?Wann werden Sie als US-Amerikaner betrachtet (und besteuert)?
Standardabzug

Der Betrag, den US-Personen von ihrem Einkommen abziehen können, bevor ihre Steuerschuld berechnet wird; dieser Betrag variiert je nach ihrem Steuerstatus.
Artikel zu diesem Thema:
Benötige ich einen auf US-Steuerrecht spezialisierten Experten?Steuerabkommen Wie besteuern die USA ihre Bürger?
Steuerabkommen

Ein Abkommen zwischen zwei Ländern, das eine Doppelbesteuerung verhindert.
Artikel zu diesem Thema:
Steuerabkommen Ich habe bereits in meinem Wohnortland Steuern bezahlt. Hat das Einfluss darauf, ob ich in den USA zahlen muss oder nicht?Müssen Sie doppelte Steuern bezahlen?
Steuerabzug

Der Steuerbetrag, der vom Gehaltsscheck eines Arbeitnehmers abgezogen wird, oder der Betrag, der von einem Zahler von Einkommen einbehalten wird.
Artikel zu diesem Thema:
Ich verdiene kein (wenig) Geld. Muss ich trotzdem eine Steuererklärung in den USA abgeben?Ich bin Besitzer eines Unternehmens. Wie wirkt sich das auf meine Steuerpflicht aus?Kann mein örtlicher Buchhalter oder Accountant die Steuererklärung für mich einreichen?
Steuerpflichtiges Einkommen

Das Einkommen, das der US-Einkommenssteuer unterliegt. Es wird berechnet, indem der Standardabzug oder die Einzelabzüge vom Gesamteinkommen abgezogen werden.
Artikel zu diesem Thema:
Wie besteuern die USA ihre Bürger?Ich habe auf dem Aktienmarkt investiert. Stellt das ein Problem dar?Meine steuerliche Situation bereitet mir große Sorgen. Welche Risiken sind mit einer Nichteinreichung verbunden?
Streamlined Procedure

Ein Programm, das es US-Personen, die sich zuvor ihrer US-Steuererklärungspflichten nicht bewusst waren, ermöglicht, ihre säumigen Steuererklärungen nachzuholen, ohne Strafen zahlen zu müssen.
Artikel zu diesem Thema:
Was ist das „Streamlined procedure“/„gestrafftes Verfahren“ und was bedeutet es, wenn man diese Möglichkeit verwendet?Gibt es IRS-Programme, die solche Personen berücksichtigen, die bis zum aktuellen Zeitpunkt sich ihrer Steuerpflicht gar nicht bewusst gewesen sind?Wie besteuern die USA ihre Bürger?

U

U.S.-Steueransässigkeit

Der rechtliche Status eines in den USA steuerlich ansässigen Bürgers, der auf bestimmten, vom IRS festgelegten Regeln beruht.
Artikel zu diesem Thema:
Benötige ich einen auf US-Steuerrecht spezialisierten Experten?Wann werden Sie als US-Amerikaner betrachtet (und besteuert)?Wo eine US-Steuererklärung abgeben?
US Person

Eine natürliche Person, die Bürger der Vereinigten Staaten ist oder ihren Wohnsitz in den Vereinigten Staaten hat, oder eine US-Körperschaft, -Partnerschaft oder -Nachlass.
Artikel zu diesem Thema:
Ich werde als US-Staatbürger betrachtet, wurde aber nicht in den USA geboren; weder habe ich in den USA gelebt noch gearbeitet, ich war noch nie dort, habe ich dennoch eine Steuerpflicht?Ich wurde in den Vereinigten Staaten geboren und bin aufgrund einer Adoption emigriert. Bin ich ein Amerikaner Meldepunkt Banken und Regierung für US-Personen

US-Regierungsleistungen

27. US-Regierungsleistungen: Erbrachte Leistungen
Artikel zu diesem Thema:
Wie besteuern die USA ihre Bürger?Ich verdiene kein (wenig) Geld. Muss ich trotzdem eine Steuererklärung in den USA abgeben?Was ist FATCA?

W

Wohnsitz

Der rechtliche Status des Wohnens an einem bestimmten Ort.
Artikel zu diesem Thema:
Kann mein örtlicher Buchhalter oder Accountant die Steuererklärung für mich einreichen?Ich wurde nicht in den Vereinigten Staaten geboren, habe dort auch nie gelebt oder gearbeitet und habe das Land bislang nicht besucht. Bedeutet das, dass ich dennoch eine Steuererklärung abgeben muss?Vor kurzem hat mir meine Bank ein FATCA-Formular zugesandt und mich gefragt, ob ich Amerikaner sei. Was soll ich tun?

Wie können wir Ihnen weiterhelfen?Unser Kontaktformular

Eine Nachricht per E-Mail schickensupport@americansoverseas.org

Rufen Sie uns an0634345345345

Frequently Asked Questions

Need more in-depth information? We have gathered the frequently asked questions. In case you still have questions, don’t hesitate to reach out to us. We’re here to help.

Is this a question that is frequently asked?

Need more in-depth information? We have gathered the frequently asked questions. In case you still have questions, don’t hesitate to reach out to us. We’re here to help.
Is this a question that is frequently asked?

Need more in-depth information? We have gathered the frequently asked questions. In case you still have questions, don’t hesitate to reach out to us. We’re here to help.
Is this a question that is frequently asked?

Need more in-depth information? We have gathered the frequently asked questions. In case you still have questions, don’t hesitate to reach out to us. We’re here to help.
Is this a question that is frequently asked?

Need more in-depth information? We have gathered the frequently asked questions. In case you still have questions, don’t hesitate to reach out to us. We’re here to help.
Is this a question that is frequently asked?

Need more in-depth information? We have gathered the frequently asked questions. In case you still have questions, don’t hesitate to reach out to us. We’re here to help.